Krankheiten
What you can say when you’re feeling bad
Stell’ dir vor, du bist krank und hältst dich gerade im Ausland auf. Du kannst beim Arzt nicht sagen, was und wo es weh tut! Da ist es gar keine so schlechte Idee, einige wichtige Ausdrücke zu diesem Thema zu kennen.
| I feel bad. | Ich fühle mich elend. |
| I’ve got a headache. | Ich habe Kopfschmerzen. |
| My head aches. | Mein Kopf tut weh. |
| My throat hurts. | Mein Hals tut weh. |
| I have a sore throat. | Ich habe Halsschmerzen. |
| I have a bad cold. | Ich habe eine Erkältung. |
| I got hurt. | Ich habe mich verletzt. |
| My knee is bruised. | Mein Knie ist geprellt. |
| My arm hurts. | Mein Arm tut weh. |
| My foot is swollen. | Mein Fuß ist geschwollen. |
| I can’t move my leg. | Ich kann mein Bein nicht bewegen. |
| I’ve a sore leg. | Ich habe ein schmerzendes Bein. |
| I’ve broken my … | Ich habe mir … gebrochen. |
| I have cut myself. | Ich habe eine Schnittwunde. |
| My pain has gone. | Meine Schmerzen sind weg. |
| Do you have something to relieve the pain? | Haben Sie etwas, um die Schmerzen zu lindern? |
What the doctor might say
Hier erfährst du, was der Arzt fragen oder sagen kann:
| How can I help you? | Wie kann ich dir / Ihnen helfen? |
| Where does it hurt? | Wo tut es weh? |
| What’s the problem? | Was ist dein / Ihr Problem? |
| Do you have a temperature? | Hast du / haben Sie erhöhte Temperatur? |
| Do you have violent pains? | Hast du / haben Sie starke Schmerzen? |
| We’ll take an X-ray. | Wir machen eine Röntgenaufnahme. |
| You need a bandage. | Du brauchst / Sie brauchen einen Verband. |
| You need a plaster cast. | Du brauchst / Sie brauchen einen Gipsverband. |
| I’m going to prescribe tablets against … | Ich verschreibe Tabletten gegen … |
| You have to be admitted to hospital. | Du musst / Sie müssen ins Krankenhaus eingeliefert werden. |
| You have to stay in bed. | Du musst / Sie müssen im Bett bleiben. |
Other important words
| health insurance card | Krankenversicherungskarte |
| appointment | (Arzt-) Termin |
| surgery | Sprechstunde |
| dentist | Zahnarzt |
| emergency | Notfall |
| surgeon | Chirurg |
| medicine | Medizin |
| prescription | Rezept |
| to give an advice | einen Ratschlag geben |
| to examine somebody | jemanden untersuchen |
Noch nicht kapiert?
kapiert.dekann mehr:
- interaktive Übungen
und Tests - individueller Klassenarbeitstrainer
- Lernmanager
kapiert.de passt zu deinem Schulbuch!
Buchreihen Englisch mein Schulbuch suchen
